Origin of Mother’s Day
第一个母亲节于1908年5月10 日在西弗吉尼亚和宾夕法尼亚州举行,在这次节日里,康乃馨被选中为献给母亲的花,并以此流传下来;1914年,美国国会通过了一份议案,将每年5 月的第二个星期天作为法定的母亲节。母亲节从此在世界各地流传开来!
又是母亲节,让爱在温馨中绽放吧。
The first Mother’s Day was held in West Virginia and Pennsylvania on May 10, 1908, where carnations were chosen as the flowers dedicated to mothers and passed on;In 1914, the U.S. Congress passed a bill to make the second Sunday in May a statutory Mother’s Day. Mother’s Day has spread all over the world since then!
It’s Mother’s Day again, let love bloom in warmth.
Mother’s Hymn
我是幼苗你是甘露,
滋润着我的心田;
我是风筝你是长线,
永远把我牵连;
我是小鸟你是森林,
给我广阔的歌唱空间。
我是小草你是太阳,
把我的一生照耀;
我是花朵你是园丁,
每次开放总有你的微笑;
我是雄鹰你是天空,
我永远飞不出你的怀抱!
I am the seedling and you are the nectar,
nourish my heart;
I am the kite and you are the long line,
implicate me forever;
I am the bird and you are the forest,
Give me a vast singing space.
I am the grass and you are the sun,
light up my life;
I am the flower and you are the gardener,
There is always your smile every time you open;
I am the eagle and you are the sky,
I can never fly out of your arms!
我是幼苗你是甘露,
滋润着我的心田
母亲节只有一天,但妈妈的爱是岁岁年年。在一年中的365天里,每一天都应该是母亲节,因为,母亲的关心从不放假。
需要关心的,不止母亲,还有父亲,以及家里所有关心你的人。父母是家庭的支柱,是幸福的源泉,也是我们人生道路上的支撑。我真的很希望所有的人,都能很好好地去爱护这份与生俱来却又珍惜可贵的幸福。
Mother’s Day is only one day, but mother’s love is year after year. In the 365 days of the year, every day should be Mother’s Day, because mother’s care never takes a holiday.
Not only your mother, but your father, and everyone in your family who cares about you needs to be cared for. Parents are the backbone of the family, the source of happiness, and the support on our life path. I really hope that all people can take good care of this innate but cherished happiness.
时光荏苒,我们在妈妈温馨的抚爱中长大成人,妈妈总是把一缕缕温暖及时输送给我们,让我们在纷杂的尘世中永存那份做人的品性,不失那份人之初的纯真。
也许,在我们的这一生中,有许多人、许多事,经历了转身便会忘记,但在心灵深处,永远不会忘记我们的母亲,永远不会因为岁月的流逝而消减对母亲那深深的爱。
Time flies.We grow up in the warm caress of our mother, and my mother always delivers a ray of warmth to us in time, so that we can forever retain the character of being a human being in the complicated world, without losing the innocence at the beginning of the human being.
Perhaps, in our life, there are many people and many things that we will forget after we turn around, but deep down in our hearts, we will never forget our mother.The deep love for my mother will never be diminished by the passage of time.
妈妈
我爱您
让我们多给母亲一点爱与关怀,无论是酷暑中的一把扇子,还是寒冬中的一件毛衣,都能让母亲时刻感受到儿女的关心。在这世间,亲情总是让生活充溢着平常却恒久的温暖,它贯穿了生命始终。
为此,我们祝福天底下每一位母亲,母亲节快乐!祝天下所有的母亲永远年轻、美丽!
Let us give mothers a little more love and care. Whether it is a fan in the sweltering heat or a sweater in the cold winter, mothers can always feel the care of their children. In this world, family love always fills life with ordinary but lasting warmth, which runs through life from beginning to end.
To this end, we wish every mother in the world a happy Mother’s Day! I wish all mothers in the world always young and beautiful!
Blessings from the children
来自孩子们的祝福
妈妈,
我曾是您身边的
一只备受关怀的小鸟,
今天它为您衔来了
一束芬芳的鲜花。
Mom,
I used to be a loved bird by your side,
and today it brings you a bouquet
of fragrant flowers.
妈妈
我爱您!
扫描下方二维码
了解更多
(010) 64739197 64733884
(010) 84413316 84413326
无限园 Baston. Infinity Plaza:
(010) 85738380 85738379
欧陆园 Baston.European Land:
(010) 58236013 59273452
(010) 89316473 89316474
(010) 59214810 59214820
首创园 Baston.Creation Square:
(0354) 2516655
培懿园 Baston.Virtue Garden:
(0754) 82772212 82772216
御景园 Baston.Empery Garden:
(0316) 2128662 2128379