风和日丽，秋高气爽，一大早小朋友们就排成长长的队伍，整齐昂扬地走出幼儿园，你们想知道他们要去做什么吗？原来是重阳节马上到了，重阳节俗称“敬老节”，在老师的引导下，他们来到老人活动中心，准备为老人奉献爱心了。
The wind is soft and the autumn is cool. Early in the morning, the children line up in long lines and walk out of the kindergarten neatly. Do you want to know what they are going to do? It turned out that the Double Ninth Festival is coming soon. The Double Ninth Festival is commonly known as “Respect for the Elderly”. Under the guidance of the teacher, they came to the elderly activity center and prepared to give love to the elderly.
老人活动中心内，奶奶们正在认真地跳着舞，舞姿优美，精神抖擞。小朋友排排坐，观看完爷爷奶奶的精彩表演后，情不自禁地为奶奶们拍手，打起了节拍。奶奶们坐下休息后，小朋友们一双双小手小心翼翼地端着一杯杯提前泡好的菊花茶，递给休息的奶奶说着：“奶奶请喝茶”。奶奶赶忙接过宝贝们端过来的茶杯，老人们脸上笑开了花，嘴巴不停地说着：“谢谢宝贝”。
In the activity center for the elderly, the grandmothers are dancing earnestly, gracefully and in high spirits. After the children sat in a row and watched the wonderful performance of their grandparents, they couldn’t help clapping their hands and follow the beat. After the grandma sat down to rest, the children carefully held a cup of chrysanthemum tea made in advance with their little hands, and handed them to the resting grandma and said: “Grandma, please have tea.” Grandma hurriedly took the tea cups brought by the babies. The old people smiled and kept saying: “Thank you baby”.
送完了菊花茶，每位小宝贝拿出了早已准备好的一袋的饼干，送给奶奶吃点心。这些饼干可是小朋友们在老师的指导下亲手制作的哟。闻一闻，香不香？奶奶纷纷说，好香呀！好甜呀！好脆呀！真好吃。谢谢宝贝们！奶奶们正好跳舞有点累了，饿了。拿着宝贝们亲手准备的饼干，喝着小宝贝们端来的菊花茶。心里别提多高兴了！
After the chrysanthemum tea was delivered, each little baby took out a bag of biscuits that had already been prepared, and gave it to grandma for snacks. These biscuits are made by the children under the guidance of the teacher. Smell it, is it scent? Grandma said one after another, it smells so good! So sweet! So crispy! Delicious. Thank you baby! The grandma just happened to be a little tired and hungry dancing. Holding the biscuits prepared by the babies, drinking the chrysanthemum tea brought by the babies. Grandmas feel too happy!
正在这时，小朋友已经排排站好，准备为爷爷奶奶们表演他们的节目手势舞“九九重阳 金秋送爽，家家户户喜气洋洋……”配合着歌曲和手部动作，一张张稚气的小脸给老人们带来了活力和欢乐，幸福的笑脸洋溢在每位老人脸上的每一条皱纹里。
At this moment, the children are already standing in line, ready to perform their gesture dance for their grandparents, “Nine-Nine Chongyang Golden Autumn Festival, every family is beaming…” With songs and hand movements, one by one The childish little face brought vitality and joy to the old people, and the happy smiling face permeated every wrinkle on every eldly’s face.
扫描下方二维码
了解更多
如果您需要了解更多BBKE相关信息，可以访问www.bbke.cn 或者通过以下方式联系我们。
You can find out more about BBKE on our website, www.bbke.cn or you can contact us by phone!
无限园 Baston. Infinity Plaza:
欧陆园 Baston.European Land:
首创园 Baston.Creation Square:
(86354) 2516655
培懿园 Baston.Virtue Garden:
(86754) 82772212 82772216
御景园 Baston.Empery Garden:
(86316) 2128391 2128379
文章转载自微信公众号：培基幼儿园
-=||=-收藏赞 (0)
幼儿园研学培训，找优师教研18610206462
南通、常州、成都、广州、杭州多处培训基地，优质的专家师资资源、幼儿园资源，让你深入幼儿园，近距离感受先进的幼儿园生活。专题研修：课程叙事专题研修、课程游戏化专题研修、民族特色民族文化的专题研修以及各类您需要的定制化专题学习。
