外教老师在讲关于复活节的小故事呢。原来,复活节是基督教纪念耶稣复活的节日,象征生命的蛋、火、水、兔等成了复活节的吉祥物。
The foreign teachers told a little story about Easter. It turns out that Easter is a Christian commemoration of the resurrection of Jesus. Eggs, fire, water, and rabbits that symbolize life have become Easter mascots.
生鸡蛋与熟鸡蛋放在一起,我们该如何区分呢?孩子们开始了各种尝试,有的用放大镜观察,有的用手电筒照,还有的用旋转鸡蛋的方式……
What is the difference between raw and boiled eggs? Our children tried different ways to figure it out: kids used magnifying glass, flashlight and rotating egg…
孩子们和家长们用颜料给鸡蛋画上了五颜六色的花纹和图案,打造出独一无二的“复活节彩蛋”。
The children and parents painted colorful patterns and paste them on the eggs to create a unique “Easter Egg”.
大家玩起了“扔彩蛋、运彩蛋”的游戏。谁的鸡蛋最先破裂,谁就获胜。鸡蛋的破碎,预示着生命的降临,意味着新生与希望。
Everyone played the game of “throwing eggs and transporting eggs”. Whose egg breaks first that person wins. The broken egg indicates the arrival of life, which means new life and hope.
”护蛋行动”中,孩子们小心翼翼的保护着自己的彩蛋。“揪尾巴”游戏中,孩子们时刻在保护着自己的尾巴,同时还要揪其他小朋友的尾巴……
During “Action of the Eggs” activity, the children carefully protected their eggs. In the “Tail Tail” game, the children protected their tails, while catching the tails of other children…
孩子们期待的“寻彩蛋派对”要开始啦!各种各样五彩缤纷的鸡蛋都被藏了起来,孩子们拿上自己制作的小篮子,开始了寻彩蛋的游戏。
The “Egg Hunt Party”was one of the most favorite activity of our children! A variety of colorful eggs were hidden, the children took their small baskets and started the game.
考验孩子们记忆力的时候到了,孩子们一起合作完成了各种创意彩蛋,将彩蛋变成了“大拼图”,快来动手拼一拼吧~~~~
It’s time to test the memory of the children. The children have worked together to complete a variety of creative eggs, turning the eggs into “big puzzles”. Come and fight together~~~~
咦?这是谁来了?蹦蹦跳跳的小兔子,孩子们看到小兔子脸上充满了开心的笑容,纷纷上前与小兔子问好。
Huh? Who is this? Bunny bunny, the children were so happy to see the bunny face that was full of happy smiles, they couldn’t wait to say hello to the bunny.
寻找到彩蛋的小朋友们,都收到了小兔子复活节带来的小礼物。
The children who found eggs have received a small gifts from the Bunny Easter.
Easter Day brings to our children a different kind of Western holiday fun. While developing a cultural vision, children also gain more happiness and sharing experience. Easter Day is a day of , hope and expectations!
了解更多
萌娃风采
养蚕宝宝并且让家长记录蚕的成长。当第一只蚕蛾死的时候,奶奶说要写下蚕蛾死了。备备说,不要写死了。自己想了并且否决了几个方案后说,就写“蚕蛾Byebye了”吧。
——————
如果您需要了解更多BBKE相关信息,可以访问www.bbke.cn 或者通过以下方式联系我们。
You can find out more about BBKE on our website, www.bbke.cn or you can contact us by phone!