冬天的寒意还未褪尽,春天带着绿色的气息向我们走来,春风吹绿了枝头上的嫩芽,培基的小朋友们迎来了植树节,快来看看小朋友们在做什么呢!
The chill of winter has not faded, the spring is coming to uswith a green breath, the spring breeze blows, the green shoots out on thebranches, and the children of Peiji celebratethe Arbor Day, let’s see what the children did.
瞧我们的环保小天使正卖力的工作着为我们的地球母亲增添美丽的色彩。
Our environmentally friendly little angels worked hardto add a beautiful color to our Mother Earth.
通过活动让幼儿了解植树的好处,保护环境,净化空气,防止水土流失,让人与自然和谐相处。
activities let childrenunderstand the benefits of planting trees, protect the environment, purify theair, prevent soil erosion, and make people live in harmony with nature.
培基的小朋友通过讨论总结出低碳出行,绿色生活(节约用纸、水、电),爱护环境,不乱丢垃圾等,这些都是在保护环境。
children concluded by discussing low-carbon travel, greenliving (saving paper, water, electricity), caring for the environment, notlittering, etc. These are all protecting the environment.
看我们的小卫士带着小手套拿着垃圾袋把在破坏环境的垃圾一一的放到了袋子里,为我们的城市出自己的一份微薄之力。
Look at our little guardianswith small gloves and garbage bags to put the environmentally-friendly garbageinto the bag, to make an eager work force for our city.
随着环境被污染,树林和草地的大量消失导致鸟类的食物和栖息地的减少,鸟类天天饿肚子,有些就饿死了。老师和小朋友们一起做了birdfeeder为小鸟们提供了食物。
As the environment is polluted, the loss of trees andgrasslands has led to a decline in the food and habitat of birds. Birds arehungry and starving to death. The teachers and the children crafted a birdfeeder to provide food for the birds.
在此我们呼吁你栽一棵树,我栽一棵树,
我们共同为地球添绿。
节约一滴水,地球更美丽
追求环保是你我的心愿,
参与环保是你我的责任。
让绿色走进家园,使生命远离污染。
Here we call on you to plant a tree, I plant a tree, andwe work together to add green to the earth.
Save a drop of water, the earth is morebeautiful
Pursuing environmental protection is your wish,
andparticipating in environmental protection is your responsibility. Let greenenter the home and keep life away from pollution.
了解更多
萌娃风采
妈妈问宝宝: 如果妈妈给你生个小弟弟或小妹妹,你能帮妈妈一起带吗?
宝宝答:可以啊,可是我没有奶……
——————
如果您需要了解更多BBKE相关信息,可以访问www.bbke.cn 或者通过以下方式联系我们。
You can find out more about BBKE on our website, www.bbke.cn or you can contact us by phone!