今日是情人节,也是我们培基的小朋友表达爱意的时机,孩子们是通过怎样的方式来表达自己的爱意的呢?让我们一起走进培基,一起去看一看……
Today is Valentine’s Day, butalso the time for our kids in Baston to express their love, how do childrenexpress love in their own way? Let’s go into Baston together and take a look…
孩子们聚精会神的听老师讲述着情人节的故事,在老师的感染下体会节日的意义,感受着爱的魔力。
The children listened to the teacher’s story about Saint Valentine’s Day, learned the meaning of the festival and felt the magic of love.
“我们可以怎样去表达这份爱”孩子们叽叽喳喳的讨论着,拿起小剪刀、小蜡笔制作中属于自己特别的“爱的信物”
“How can we express this love?” The children’s discussion, picking up the special “love tokens” of small scissors and small crayon.
在《爱》的背景音乐中,孩子们拥抱每一个同伴,并送上自己制造的爱心信物—鲜花、贺卡和信件。
With the Love music playing on the background, the children embraced each companion and send their own love tokens – flowers, greeting cards and letters.
爱爸爸妈妈、爱老师、同伴、爱身边的每一个人,孩子们向每一个人表达着自己的爱,我要把礼物送给我的奶奶、我要画一封“情书”感谢我的爸爸、我喜欢我们班的……
I Love my mom and dad, teacher, the companion, I love everyone around, – the children expressed their love to everyone, – I want to give my gift to my grandmother and to draw a “love letter”where i want to thank my father and to say I like our class…
爱是什么?爱是我每天早上来幼儿园都能看见老师;
爱是什么?爱是我回家的时候奶奶一直拉着我的手;
爱是什么?爱是我把我喜欢的玩具分享给我的好朋友。
慢慢的,孩子们懂得了爱与被爱。
了解更多
萌娃风采
“我还有十天过生日是吗?” “是的。””我还有九天过生日是吗?” “是的。”。。。”我今天过生日是吗?””是的。””欧耶,我五岁喽,我快变成小蓝巴拉拉了。。。
——————
如果您需要了解更多BBKE相关信息,可以访问www.bbke.cn 或者通过以下方式联系我们。
You can find out more about BBKE on our website, www.bbke.cn or you can contact us by phone!
(8610) 59214810 5921482