共享最贴心的育儿资讯，最实用的英语学习方法，最值得一读的童书，最优质的在线课程
独家音频
未经许可不得转载
听纯正英文音频，
读绘本，讲故事
提升孩子英语听力，
增强语感！
In the early dawn, the sun is still asleep.
The young roosters and hens have already awakened.
Little Sixth, Chubby, Runny Rose, Ill-Tempered, Dainty, and others shout at the top of their voices, “One, two, three—charge!”
They swarm giggling onto their parents’ warm beds.
“Hey Mom! Hey Dad! Please make some room for us!”
“Ah, it’s so comfy here!”
All the chicks act like spoiled brats the whole morning.
Carmen and Carmelito are also snuggling in their mother’s arms,
“Yes, Mom, please make some room for us!”
Carmela shifts a bit and holds them under her wings.
Father Pitikok has already gotten up and begun his daily work—waking the sun up.
早上，太阳还没有升起来，小公鸡和小母鸡们就已经醒了。
小六子、小胖墩、鼻涕虫、小刺头、娇气包……憋足了劲齐声喊：“1，2，3 ！冲啊！”
小鸡们嘻嘻哈哈一齐冲进爸爸、妈妈温暖的被窝。
“喂，喂！爸爸、妈妈！给我们让个位子！”
“呀，这里真暖和呀！”
早上的撒娇可真够热闹的！
卡门和卡梅利多也钻进优师教研的怀里，“嗯，妈妈也给我让个位子呀！”
优师教研挪了挪身子，将他们搂在翅膀下面，就像从前那样。
爸爸皮迪克早就开始了每天的工作——叫醒太阳。
【声明】
英文版音频内容均来自《不一样的优师教研》系列丛书
由二十一世纪出版社制作
未经授权禁止使用
在优师教研系列图书中，每个故事都巧妙地纳入了许多文化梗，等待您去发掘。
书后附有相关的知识链接，润物无声，拓展孩子的人文视野。
快来和优师教研一起遨游在充满惊喜的神奇世界里吧！
点击标题
了解隐藏在优师教研书中的知识点
↓ 点击，进入微店
