共享最贴心的育儿资讯，最实用的英语学习方法，最值得一读的童书，最优质的在线课程
独家音频
未经许可不得转载
听纯正英文音频，
读绘本，讲故事
提升孩子英语听力，
增强语感！
A storm is coming.
“Let’s get into the coop before the storm comes!” say the younger chicks.
The older ones seize the chance to play one more game of soccer.
Carmen and Carmelito are playing “A Herdsman Counting His Sheep” with their friends. This is an interesting game, played by two teams: one is formed by young roosters and the other by young hens. To play, one team looks for the
other in hiding.
First, the young hens on Carmen’s team cover their eyes and count to one hundred.
“Let me join your team. I’ve caught a cold again.” says Runny Nose. He runs up as he blows his nose.
One…two…three…
暴风雨就要来了。
“趁暴雨来之前，赶快躲到屋里去！”小鸡们说。
而那些大一点的小鸡们正抓紧时间，再玩一场足球比赛。至于卡门和卡梅利多，他们正和伙伴们玩“牧羊人数绵羊”的游戏。这个游戏非常有趣，他们分成男、女两组，由其中一组去寻找藏起来的另一组。
首先是由卡门这一组女生蒙住眼睛来数数，直到一百。
“我还是和你们一组吧，我又感冒了。”鼻涕虫边跑边擤鼻涕。
1……2……3……
【声明】
英文版音频内容均来自《不一样的优师教研》系列丛书
由二十一世纪出版社制作
未经授权禁止使用
在优师教研系列图书中，每个故事都巧妙地纳入了许多文化梗，等待您去发掘。
书后附有相关的知识链接，润物无声，拓展孩子的人文视野。
快来和优师教研一起遨游在充满惊喜的神奇世界里吧！
点击标题
了解隐藏在优师教研书中的知识点
↓ 点击，进入微店
