Read to Your Bunny
Read to your bunny often.
It’s twenty minutes of fun.
It’s twenty minutes of moonlight.
And twenty minutes of sun.
Twenty old-favorite minutes.
Twenty minutes brand-new.
Read to your bunny often.
And…
Your bunny will read to you.
译:
常常为你的小兔子读书吧
享受二十分钟的欢乐时光
月光如水的二十分钟
阳光明媚的二十分钟
温习经典的二十分钟
开启新书的二十分钟
常常为你的小兔子读书吧
总有一天
他们也会读给你听
——美国著名的绘本作家、插画家
Rosemary Wells
著名美国语言学家克拉申认为,语言习得是一种自然、无意识的学习过程。对于以英语为第二语言的儿童来说,英文绘本以完整的故事、逼真有趣的插画、原汁原味的语言为儿童创设了“自然习得语言”的情境与机会,儿童在父母的讲解和对插画的体验中感知英文绘本故事的生动,自然习得地道的英语。
为了培养孩子良好的英文语感,同时维持其持久的阅读兴趣和习惯,童话森林幼稚园携手幼儿家长,开启了为期两个月的“Read To Your Bunny”英文亲子绘本阅读活动。
Read To Your Bunny
“我们家长的英文不好怎么办?”
“没关系,这个活动不是为了‘教孩子英文’,而是重在亲子的共同参与,是为了通过这个方式让孩子更多地接触英文,同时让爸爸妈妈和孩子一起体验英文绘本的阅读的乐趣,从而激发孩子的兴趣,培养他们英文阅读的习惯。”启动仪式上,英文教师Miya向家长们介绍了这次活动的具体情况,还现场解答了家长的疑惑,“Read To Your Bunny,相信在爸爸妈妈的陪伴下,我们的宝贝们会更加热爱英文阅读!”
家长们还在幼稚园制作的《阅读合约》签上了自己的名字,一同约定将陪伴孩子进行英文绘本的阅读。
经典英文绘本齐分享
为了让孩子们接触到适宜且丰富的英文绘本,幼稚园除了给家长们提供了适合各年龄段的绘本清单,还专门创设了亲子英文绘本分享角,准备了大量的英文原版经典绘本供孩子和家长借阅。
每周二和周五是统一的借阅时间。每次借阅书籍的时候,分享角前面总是排着长长的队伍。爸爸妈妈和宝贝们挑选好喜欢的绘本后,都有序地排队等待登记。“Miya,我上次借的《Mine’s the Best》好好看,上次是妈妈陪我看的,我还想给爸爸讲一遍,可以再让我借几天吗?”“可以呀,让妈妈帮你登记续借吧。”“Miya,我乖乖地排队,你把好看的书留给我吧!”“Miya……”
每次借阅后,分享馆里就变得空荡荡的,各式各样的绘本被孩子们带回家中,陪伴他们度过美好的阅读时光。
慢慢地,孩子们发现绘本馆里的书很多都读过了,小伙伴家里还有自己没读过的英文绘本,于是在爸爸妈妈的鼓励下,大家大方地将自己家的英文绘本带到幼稚园,一起分享。就这样,你看看我的,我读读你的,孩子们和家长又获得了更多好看的英文绘本。
小屏幕记录温馨时刻
在英文启蒙的过程中,亲子阅读是非常重要的环节,如何持久有效地进行亲子阅读成了家长最关心的问题。为此,幼稚园建立了“READING IN MAGIC FOREST”微信群,便于家庭间相互分享阅读的心得。
每天都会有家长在群里分享和孩子一起读英文绘本的小视频和图片,一幕幕温馨的画面通过这个小小的平台传递着:在客厅沙发上,妈妈抱着宝贝,用英文轻声朗读着绘本里的小故事;宝贝抱着奶瓶,吱吱呜呜地跟随爸爸妈妈阅读绘本里的词句;小床上,宝贝拿着绘本绘声绘色地讲书里的故事,那并不太熟练的英文表达逗得爸爸妈妈哈哈大笑……
为了鼓励孩子们坚持阅读,幼稚园设置了“阅读小明星”的小奖励,每周内的5天都坚持和爸爸妈妈一起阅读英文绘本的小朋友就可以获得一张小奖状。有了这个小小的鼓励,孩子们的阅读兴趣更加浓厚了,不仅会主动找爸爸妈妈一起阅读,还不忘提醒他们在微信群里面分享阅读的视频和图片。
随着活动的深入推进,家长们的积极性也越来越高了。除了分享阅读时的有趣画面,爸爸妈妈们还会一起交流自己的亲子英文阅读经验,讨论孩子们在阅读过程中的表现,为孩子的进步相互提小建议等等。
活动虽然即将结束,但是孩子和家长一起进行亲子阅读的习惯将一直持续下去,孩子们在这个过程中形成的对英文阅读的兴趣也在日益增长。
和孩子一起阅读英文图书,是让孩子主动学习英文、爱上英文的一种有效途径,让阅读成为孩子的一种习惯,让阅读变成了亲子同乐的美妙时光,这样的场景多年后定会成为定格在孩子心中最珍贵的画面。
【原创文章】文章源自童话森林幼稚园,转载本文请注明「金苹果学前教育」来源。