《宛爸育儿》专注亲子阅读子栏目:童书八点
资深育儿专家
国家高级营养师、育婴师
宛爸 领衔打造
亲子阅读推广人维尼妈妈
倾情奉献
食育|养育|微课|童书|故事|好物
这是我们讲的第 30 个故事
点击绿色图标听故事
文 | 维尼妈妈
故事播讲| 维尼爸爸
阅读需5-8分钟
充满节奏的《咕噜牛》
这本书有一百种推荐理由:1999年斯马尔蒂斯儿童读物金奖,2000年蓝彼得儿童读物奖、作者是英国著名作家,译者是我们国家大师级的儿童文学作家翻译家……
当然这些都不是孩子关注的。
任何一本绘本无论有着怎样镶嵌金边的头衔,如果故事不好吸引人,都入不了我们宝贝的法眼!
这个故事绝对禁得起考验:
森林里的一只小老鼠,先后遇到了它的天敌:狐狸、猫头鹰和蛇,但是它巧妙地虚构出一个长着獠牙、可怕的爪子、身材魁梧的大怪物——咕噜牛,吓跑了自己的天敌。
可是这个虚构的咕噜牛真的出现了而且要吃掉小老鼠,好在,他的智商没有小老鼠高,聪明的小老鼠用了一招“狐假虎威”,让咕噜牛误以为小老鼠是最可怕的动物,把它也给吓跑了。
这本书的前后环衬是相同的一张图,静谧的森林里看似平静,但是我们的“小读图大师”们会一眼就看出端倪:
森林右(左)下角的地面有咕噜牛的大脚印。
这就暗示着平静的背后,会有危险潜伏四周。
这个故事采用了非常有韵律的尾句押韵类似童诗的手法,用句式叠加的方式增添了趣味性。
这些韵律和情节的叠加,很能够吸引低幼宝宝的注意。从语言上来讲,这个故事可以促进孩子的口语的丰富性,训练孩子的语言敏感性。
教会孩子自我保护的《咕噜牛》
说完了这本书独特的可以吸引孩子的语言节奏,维尼妈妈需要从这本书中再一次提及一个屡次唠叨的话题:教育孩子如何保护自己,如何自救!
故事中的小老鼠三次遇到天敌,都免于劫难,正是因为他编造出一个谎言:咕噜牛最爱吃狐狸(猫头鹰、蛇),而真正遇到咕噜牛的时候,他又借着咕噜牛的威风,吓唬了三位天敌,还让咕噜牛误以为小老鼠有多可怕。
这不禁让我想到了“狐假虎威”这个故事。
如果您的孩子的年龄在4岁以上,在听完这个故事的时候,可以触类旁通地尝试给他讲“狐假虎威”的故事,就像我们平时的延伸阅读。
尽管“狐假虎威”是个贬义成语,但我们需要告诉孩子:在面对危险,遇到坏人的时候,我们可以向坏人撒谎,我们要保护自己!
不过,亲爱的辣妈暖爸们,维尼妈妈以上讲的这些内容,一定是建立在孩子对这本书、这个故事感兴趣的基础上潜移默化地教给他们,切不可操之过急,刚听完故事就着急给他们讲道理。
我在给一个5岁小朋友讲这个故事的时候,小家伙紧张兮兮地问我,咕噜牛真的存在吗?咕噜牛到底是什么,它究竟长什么样啊?
可是当他看到绘本中的咕噜牛的时候,说了一句:一点都不吓人嘛……
看!孩子所关注的,和我们根本就不一样嘛!
同样充满趣味和情感色彩节奏的绘本
咕噜牛小妞妞
小海螺和大鲸鱼
小房子变大房子
以上几种均为茱莉娅·唐纳森作品,任溶溶翻译
《聪明豆绘本系列》
爱做梦的羊(童诗绘本)
自我保护绘本
不做小红帽
我不跟你走
当心啊,小鸟……
(本书同样是语言非常有韵律的绘本作品)
出版致谢
书名:咕噜牛
作者:(英)唐纳森著
译者:任溶溶
出版:外语教学与研究出版社
适合:3-6岁小朋友
维尼妈妈:前媒体记者,专栏作者,亲子阅读推广人。
专注儿童发展心理及精神分析,育儿同时疗育自身
维尼爸爸:电台主播 少儿语言逻辑教学创始人
关于这个公众号
由国家高级营养师、高级育婴师
宛 爸
领衔打造的互动育儿平台
10年经验积累 十余万家庭受益
0-6岁宝宝的全方位养育
营养辅食 | 科学养育
育儿热文 | 绘本阅听
好物推荐 | 定期微课
这是一个有温度、有态度的育儿号
宛爸育儿
“用现在守护现在,用未来遇见未来”
文章转载自微信公众号:宛爸育儿