如果有人问:“今天你舞狮了吗?”
你会怎么回答?
老实人:“我不会啊!”
吃瓜人:“哪里又开业了?去围观一下!”
专业人士:“我超厉害!最强狮王!”
打完疫苗的广东人:
因为,粤语里“舞狮”谐音同“冇事”(没有事)
粤语的独特魅力不言而喻
语言是思维和交际的工具,也是文化的载体。加强传统文化在学生中的传承,学校是主要阵地,教师是引路人。2021年12月29日,兴华幼儿园举行了五园教师语言风采(普通话、粤语)展示活动,在每周五“白话日”活动基础上,推陈出新,展示教师风采,彰显传统文化的魅力。
普通话,是我国的通用语言。语言承自信。语言是培养一个人文化自信的载体和基石。五园教师以普通话为基点,编排了《绕口令串烧》、《我爱上班》《诗意中国》《新闻联播》《中国话》等诗词、朗诵、歌曲形式多样的语言文化节目,从字到词,充分体现了普通话的魅力。
勤诚达:普通话《绕口令串烧》
紫云:普通话朗诵《我爱上班》
上合:普通话《诗意中国》
新安湖:普通话《新闻联播》
总园:普通话歌曲《中国话》
地方文化是通过语言保存下来的,粤语作为方言,深受人们喜爱。这种喜爱,不只停留在口头上的使用,还包含着对粤语背后精神气质与文化内涵的尊崇。舞台上,五园教师创新融合中华优秀传统文化,用心用情用“别致”的粤语讲好另一种“兴华故事”:白话歌曲《外来媳妇本地郎》、《广而告之》、《难兄难弟》、《明天会更好》、《土味情话甜到炸》;白话话剧《公主公主》、《恐龙之王霸王龙》等粤语类节目,充满活力地诠释了属于兴华人的文化命题,激活了兴华园的文化魅力,激发了全体兴华人对中华优秀传统文化的学习热情,更点燃了大家对传统文化如何在幼儿园得以传承与创新发展的思考,为坚定文化自信、涵养文化根脉凝聚了精神力量。
总园:白话歌曲《外来媳妇本地郎》
上合:白话歌曲《广而告之》
新安湖:白话话剧《公主公主》
总园:白话《难兄难弟》
紫云:白话节目《恐龙之王霸王龙》
勤诚达:白话歌曲《明天会更好》
上合:白话歌曲《土味情话甜到炸》
语言是国家的重要资源,方言是地方文化的丰富宝藏。保护语言资源,无论对中国文化的保护与传承,还是对语言生活的丰富、语言研究的推进,都有着不可估量的意义。在深圳这个“来了就是深圳人”的国际都市,方言变化速度加快已是不争的事实。如何切实有效地维护和优化语言生态,营造粤语使用的良好环境和社会氛围,值得我们关注。就像兴华幼儿园“白话日”活动,我们研究的是粤语,传承的是文化。它和教师语言风采展示在一起,传递了这样一个讯息:我们正努力将传统文化融入日常教育,因地制宜开发和利用,使其赶上时代浪潮,出众更出彩。
– End –
编者注:本文所有图片未经同意,一律禁止他用。
编辑|陈静珊
审核|赵媛