又一年，清蝉的歌声爬上树梢；
又一年，蒲公英的孩子们飘向远方。
再见了，我的幼儿园。
再见了，我的老师。
再见了，我的同学们。
Another year, we enjoyed dancing and songs.
Goodbye, my kindergarten.
Goodbye, my teachers.
Goodbye, my classmates.
心情像彩虹缤纷舞蹈，
你我的脸上写满微笑，
一起奔跑，追寻未来。
我用彩虹和你约定，
风雨过后，阳光会微笑，
我们一起长大，迎接希望的未来。
The mood is like a dancing rainbow.
We are looking for the future
with smiles on our faces.
I use a rainbow to promise you that the sun
will smile after the wind and rain,
and we will grow up
together to welcome new things.
Time passed so fast! Three years ago, we took this train to the kindergarten, and today we have reached our destination.
After three years of a happy time in kindergarten, I grew from a babbling toddler to a courageous, lively, and lovely kid. This is my first step of growing up, and it is my happiest home!
It’s about to bid farewell to the kindergarten. The teachers and friends who have been living together for the past three years are about to graduate. They are going to enter elementary school.
My mother told me that the bird grows up day by day, they will fly high one day, and we also grow up day by day. We have to leave our beloved kindergarten and fly to the sky. A thousand words come together in one sentence: thank you, dear teachers! Thank you, our kindergarten!
You graduated, and we know you have something to say today.
Mom wishes you: “Dear children, you have to be brave and march towards a better tomorrow.”
The teachers wish you: “To be healthy as you enter the elementary school life and fly happily. We will always be your nest-keepers”.
Brothers and sisters who have graduated with you: “Do not forget the three years in kindergarten, these years were happy and unforgettable.”
扫描下方二维码
了解更多
(010) 64739197 64733884
(010) 84413316 84413326
无限园 Baston. Infinity Plaza:
(010) 85738380 85738379
欧陆园 Baston.European Land:
(010) 58236013 59273452
(010) 89316473 89316474
(010) 59214810 59214820
首创园 Baston.Creation Square:
(0354) 2516655
培懿园 Baston.Virtue Garden:
(0754) 82772212 82772216
御景园 Baston.Empery Garden:
(0316) 2128662 2128379
