大街上、培基幼儿园里到处张灯结彩,都在迎接新的一年的到来。新年的脚步越来越近了,培基的孩子们又为迎接新年做了哪些准备呢?
Thestreets, kindergarten and kindergartens everywhere, are in anticipation of thearrival of the new year. New Year’s footsteps are getting closer, and whatpreparations does Baston`s children make to welcome the New Year?
来来来,跟培基的宝宝们一起聆听中国传统的文化故事。老师讲述了《年》和探秘《十二生肖传说》的绘本故事,孩子们听的很认真生怕错过精彩的内容。还有各种有趣的故事在趣味阅读中继续分享着……
Comeand listen to traditional Chinese cultural stories with the babies of the BastonGreen City Garden. the teacher with relish told the “year” and explore the”12 Zodiac legend” of the painting story, the children listen veryseriously for fear of missing the wonderful content.There are also all kinds ofinteresting stories that continue to be shared in interesting readings …
“都说冰糖葫芦儿酸,酸里面它裹着甜,都说冰糖葫芦儿甜,可甜里面它透着酸……”二十三,糖瓜粘,随着一阵阵的欢笑声我们的糖葫芦制作开工了……看着小朋友们手里一串串糖葫芦,脸上灿烂的笑容,别提有多快乐了。
“Allsay ice sugar gourd acid, acid inside it is wrapped in sweet, all say ice sugargourd sweet, but sweet inside it has acid …” 23, cantaloupe sticky, witha burst of laughter our sugar gourd production started ……Look at thechildren in the hands of a string of sugar gourd, a bright smile on the face,not to mention how happy.
猪年怎能少得了猪年心愿卡,孩子们亲手制作了幸运福猪卡!孩子们通过自己的小手,把最美好的祝愿书写在了一张张贺卡上……
Howcan the baby of the pig get less of the Pig’s Wish Card, the children hand-madelucky pig card! The children, throughtheir little hands, wrote the best wishes on their cards …..
贴春联、写福字,贴窗花,新的一年就来到!漂亮的对联和福字把教室装饰的更加有年味了。快来加入我们,把我们美丽的幼儿园变的更加漂亮!
PasteSpring Festival Couplets, write blessing words, paste window flowers, the Newyear will come! Beautiful couplets and blessing the classroom decoration of themore annual flavor. Come and join us and make our beautiful kindergarten morebeautiful!
过年怎么能少得了饺子呢?
Parents go into the classroom to witness the dumplings demonstration.
家长跟孩子们大家各司其职挽起袖子,你擀皮来我来包,不一会儿所有的面团跟馅料就在我们的巧手下变成了一个个活灵活现的小元宝。在包饺子过程中孩子们认真努力地包好每一个饺子。
Parents and children do their jobs to roll up their sleeves, you roll the skin to my bag, and soon all the dough and fillings in our hands into a vivid small yuanbao. In the process of dumplings, the children made serious efforts to wrap up every dumpling.
亲子游戏《吉祥如意》,2队竞猜吉祥话。每组选手都使出浑身解数,极尽表演小朋友在爸爸妈妈的陪伴下表现得更为出色
Parent-Child Game “auspicious”, 2 team guessing auspicious words. Each group of players to do their best to perform, Children in the company of Mom and dad to perform better, so that children and parents in the parent-child activities remain happy.
吃饺子环节应该是孩子们最幸福的时刻了,孩子们吃着自己亲手包的饺子,并拿出了腊八节自己剥的腊八蒜,此刻在孩子们的心中应是世界上最美味的食物,每个人的内心都暖暖的,脸上露着幸福的笑容。
Eating dumplings should be the happiest moment for children, children eat their own hand-wrapped dumplings, and took out the Laba festival their own peeling of laba garlic, at the moment in the hearts of children should be the world’s most delicious food. Everyone’s heart is warm, face with a happy smile,
带着新春的美好祝愿,我们也祝福所有的人新年快乐!
With the best wishes of the new year, we also wish all the people Happy Spring Festival!!!
了解更多
萌娃风采
那天带儿子出去玩,
儿子说:“妈妈给我买个冰激凌吧”。
我说:“不行,冰淇淋太凉了你还咳嗽呢”。
结果他想都没想对我说:“那你给我买一个常温的冰激凌呗”。
——————
如果您需要了解更多BBKE相关信息,可以访问www.bbke.cn 或者通过以下方式联系我们。
You can find out more about BBKE on our website, www.bbke.cn or you can contact us by phone!