▲活动时间：2007年10月20日下午
▲活动地点：建外SOHO西区
▲家育苑简介：
家育苑是一所独特的为一岁半至六岁的 孩子 提供的最自然的双语学习环境的 幼儿园 。全园内外都是特意以国际一流的室内外装饰设计，每一间教室采用最高品质的蒙合梭利教具建成。精挑细选的一流的中外籍教师致力于培育您的 孩子 能够德艺双全，身心康的成长。
▲图文实录：
【主持人】亲爱的朋友们、亲爱的各个家庭们，代表家育苑我在这里非常容幸的欢迎您来参与我们家育苑建外SOHO校区的开园庆典。作为现在正在就读于这个非常棒的学校 孩子 的母亲，我一直耐心的等待有朝一日可以CBD区开设这样一个高标准、高质量的学校。对于曾经来过和即将要入我们这个学校的 孩子 来说，您讲看到一个真正的优美使人愉悦的环境。但是物质环境的优美仅仅是美的一个侧面，在它头面是一个真正的设计和激发人向上的环境，来培育我们的 孩子 智能得到含面的发展。而且在这教育之后，也许是我们最重要要强调的环境，一个培养我们 孩子 品质和知识的环境。我们希望今天的活动能够给您提供一个机会，来观察我们这所优美的学校，您将发现我们这里的财富，是送给你们的家庭和 孩子 的厚礼。
【主持人】现在我很荣幸的介绍我们学校的两位创办者，Karyn Robarts女士和刘可夫先生。Karyn Robarts女士是5年前在朝阳区家育苑 幼儿园 的创办者，他也是儿童美德发展工程的创办者，儿童美德发展工程得以在家育苑内得以实施，并且在北京、内蒙古、甘肃等26所学校内得以开展。刘可夫先生在北京以及其他十余所城市 幼儿园 的创办者，他积累了多年的工作经验，现在他又将他个人的实践经验和教育财富，带给了我们这所新建立的学校四。Karyn Robarts女士和刘可夫先生的携手，是东西文化最佳结合的展示，这个结合不仅体现在教育上，而且体现在双方组织协调以及领导力的各个方面上。现在我们以热烈的掌声欢迎Karyn Robarts女士给我们致词。
【 Karyn Robarts】谢谢大家！今天在这里我也愿接此机会感谢我们家育苑的全体员工，还有我的合作伙伴刘可夫先生，还有来自朝阳教委的杨青(杨青 博客 ,杨青 新闻 ,杨青说吧)女士，没有他们今天的这一切不可能实现。实际上今天我要讲的都展示在你们的面前，就是你们面前这座漂亮的大楼。我被告知今天无论如何都要讲点什么，所以我想描述一下我们家育苑是如何开始的故事和它的与众不同之处可能会有一点帮助。
【 Karyn Robarts】首先我自己本人有四个 孩子 ，还有65个属于你们在座各位的。我和我丈夫已经在中国生活了12年。当我的 孩子 们很小的时候他们被问到他们的国籍是哪里的时候？他们总是充满骄傲和激情的回答，我们是中国人。大约在6年前左右，我跟我丈夫想为我的儿子在北京选一所学校。尽管有一些学校它们是非常优秀的学校，它们为我的 孩子 提供了智能以及体能上优质的教育。但是想找到这样一所集智能、体能教育，集品格教育与一体的学校并不是一件很容易的事情。将 孩子 培养成聪明的人，或者是培养具有人类的美德，诸如诚实、值得信赖、善良、体贴、慷慨、富有爱心等等这些优秀品质的人。如果让在这两者之间选择的话，毫无疑问我将选择后者。当然了最理想的教育模式是提供物质和 孩子 品格培训双重教育，这将会锦上添花。也正是本着这样的教育理念，作为我们学校的基础和愿景，我们创立了家育苑一个名牌双语 幼儿园 的模式。
【 Karyn Robarts】我们曾经多次谈及到将我们 孩子 培养成康、聪明的或者是一个好人就足够了吗？我们认为只有引导我们的 孩子 有目的的生活，既为我们的生活和人类伙伴服务，有这个前提教育才有意义。我们的梦想是为 孩子 们提供一个坚实的教育基础，使他们成长为有能力建立新的文明的高尚人类。而不是把他们培养成善于用自己的所长跟他人争斗，从而使他们在竞争场上可以占上风。
【 Karyn Robarts】我们现在为我们学校设立的标准是非常高的。我们设立这样非常高的标准和我们的员工他们了出色表现，以及我们所有家庭的努力是息息相关的。但是我们对这一点是充满信心的，也就是在 孩子 2至6岁能力形成的这个重要阶段，我们所做的投资是我们最重要的投资。这个投资是长期的也是必将得到回报的，不仅将回报我们的家庭和我们的未来，也会回报我们的社会和社会的未来。
【 Karyn Robarts】不管怎么说如果您期待着得到一个快速回报的话，在这里我也有一个好消息要告诉您？现在就请您看看您 孩子 的眼睛，从您 孩子 的眼睛里你会看到比太阳更充满力量的光芒。每当这样的时刻我听家长分享，他们的 孩子 在家里实践他们刚刚从课堂里学到的那些美德、礼貌、帮助的时候，这个时刻是我人生最快乐的时刻。这样的 孩子 将成为他们家庭的光明和快乐之源。对于那些准备好了将支持我们的学校，以及我们学校所设立教育课程的家庭来说，在你们家庭看到这些学校将不足为奇。
【 Karyn Robarts】在这里我暂不多言，此刻我以无比愉悦的心情欢迎您来感受我们的热情，并且把您的热情加入我们，和我们一道成长。让我们大家为一起作出我们巨大的贡献而奋斗。
【主持人】感谢Karyn Robarts女士简短又激发我们向上的发言。现在我们以掌声欢迎来自北京教育科学院德育研究中心的谢春风为我们讲话。
【谢春风】非常容幸可以被Karyn Robarts女士邀请参加我们家育苑 幼儿园 的开园典礼。建外SOHO我第一次来，发现这么多高楼大厦一个一个比的漂亮我感到很高兴。今天这个 幼儿园 的开园典礼使我想起在这些建筑物都盖好的同时，我们还需要一个更美好的大厦建立，这就是我们的美德大厦。我想今天咱们家育苑 幼儿园 的开园，就是为我们美德大厦的奠基做好了准备。
【谢春风】我和Karyn Robarts女士合作搞一些美德项目的研究有一段时间了，我从她身上学到了很多东西，更学到把美德工作做好的信心核力量。我感觉我们中国好多的学校，包括 幼儿园 的德育工作极需要在她的理念中汲取新的概念。我的儿子已经8岁了上三年级，我想这里如果可以招的话我还想让我儿子到这里来。不过这是不可能的。所以我敢寓言，如果您的 孩子 可以成为这个 幼儿园 的一分子，您的选择将是明智的。我相信咱们的 幼儿园 里面的 孩子 可以像鲜花一样越开越灿烂。谢谢大家！
【主持人】现在我们欢迎张欣女士，来自于建外SOHO的总裁给我们讲话。
【张欣】我的两个小 孩子 一个7岁、一个9岁，曾经都是（英文）的学生。这个（英文）今天在建外SOHO开园，是多年前我们的（英文）就把这个种子种下去了。这个学校是有特别特殊的教学方式，是（英文）的教学方式再加上美国教育非常的独特，我们的 孩子 在这里很愉快，也受到了很多新的教育方式给他们带来的一些新的成长。我希望大家把 孩子 送到这里来的话，也会像我们一样，让 孩子 在这样一个非常愉快的环境里面成长谢谢！
【主持人】接下来就是我们要开始我们的剪彩仪式。现在我邀请家长或朋友们看一下您的座位底下，如果您发现您的座位底下有装满鲜花花瓣篮子的话，请您拿出来。现在您要做的就是您自己先抓起一把花瓣，然后传给你旁边的，就是这样一个一个传过来。大家准备好了吗？每个人的手里都要有一把鲜花的花瓣。现在请剪彩的嘉宾准备好！他们是来自朝阳教委的杨青女士，Karyn Robarts女士，刘可夫先生还有张欣女士。手里拿着花瓣的朋友们请你们准备好，当一会数到一二三剪彩的时候，请你同时把这个花瓣抛向空中，一起祝福这个美好的时刻。大家看到我们一些年轻的朋友们，就是可爱的小朋友们，会把剪彩的花送给我们的嘉宾。大家准备好了吗？1、2、3。恭喜家育苑，家育苑开园大典。
【主持人】现在还是邀请所有的朋友们回到自己的座位坐好，接下来有更精彩的文艺表演节目在等着你们。感谢大家都回到座位上坐好，现在我们请到非常出色的表演艺术家，现在为我们表演的是程琳女士。大家可能都已经非常熟悉程琳，她是一位非常出色的二胡表演艺术家。她出色的表演文明于东西之间，而且她的音乐也溢于海内外。最重要的一点是她的歌曲和音乐打动了无数年轻的朋友和成人的观众。还有更重要的我要向大家介绍的是，她是我们中国的美德大使，并且为美德工程谱写和演唱了很多的歌曲。现在请大家欢迎程琳为我们表演。
【程琳】谢谢大家！现在他介绍我以前的歌，现在我有很多新的歌，这些歌我今天为大家唱，尤其是为小朋友唱。快乐，快乐，快乐。是纯洁良好行为的结果。我们大家一起拍手。
（演唱表演）
【程琳】我希望这些歌可以像过去的《小螺号》或《熊猫咪咪》一样传到千家万户，所有的小 孩子 们都能唱，因为他对我们 孩子 的成长会有很大的帮助。下面我给大家唱的这首歌也是只有一句话，我也希望你们也能学会回去交给你们的 孩子 ，这句话就是让我们的心燃烧着熊熊的爱火，给你身边所有的人。我每次唱到这首歌都特别的感动，昨天晚上我自己开车的时候听到这说歌我都流眼泪，因为我们很难做到给所有人爱，但是这是我们的理想，也希望可以做到。下面这首歌是在中国唱了很多年的歌叫做《熊猫咪咪》。谢谢这些小朋友们，他们表演的真好。
【主持人】接下来我们未来的这些美德工程的美德大使，将要代表美德工程和学校表演节目。所有的 孩子 们是不是把你们的心都溶化了？下面的表演者是非常特殊的嘉宾，他的特殊之处就在于他们来自于遥远的英国伦敦，并且是刚刚来到中国的北京。Kiskadee女士和她的丈夫，今天将为我们表演他们最擅长的金属鼓和钢琴。现在让我们以热烈的掌声欢迎他们，现在给他们一个北京人巨大的欢迎。
【Kiskadee】今天能够从伦敦来到北京真的是很高兴，这是我有生以来第一次来到这个美妙的国家。和我们6岁的 孩子 一起来到北京的，我们非常容幸今天来参加这个学校的开业庆典。现在的中国远远要比英国还要先进，有如此先进的学校。中国是一个非常先进的，而且有这样先进的学校是一个典范。现在我就要为大家用这个特殊的乐器为大家表演。这个金属鼓从我5岁的时候就开始用它，是我的父亲为我做的。首先要为您表演的第一个歌曲是《给一点点爱》。下一首歌的歌名就叫做《特殊的日子》。
var cpro_id = “u2085020”;
