匆匆又夏天,
多少嬉闹,多少欢笑,
多少感动。
把每一份不舍,融到稚嫩的笔尖。
·HAPPY·
·BIRTHDAY·
美好的幼儿园生活开始进入倒计时,可是小朋友们还有许许多多的愿望没有实现,他们期待着时间能够慢一点,快乐的幼儿园时光还能再来一次。海豚班的小朋友们相约一起来开一个大Party,一起分享生日祝福,一起感受毕业季的氛围,一起互赠礼物,一起书写美好未来。
The wonderful kindergarten life began to count down, but the children still had many wishes that had not been realized. They looked forward to a slower time and a happy kindergarten time again. The children of the dolphin class meet to have a big party, share birthday greetings, feel the atmosphere of the graduation season, give gifts to each other, and write a better future together.
生日是一个快乐的纪念日,长大一岁意味着学会了好好照顾自己,同时也承担了更多的责任,生日会开始前,老师们和家委会妈妈们一同布置场地、准备道具,为小寿星们准备好蛋糕,做了充分的准备工作。孩子们欢聚在一起,宝贝们脸上洋溢着满满的的幸福,大家都拍着双手跟着唱起来,闭上眼睛,许下了自己的生日愿望。
Birthday is a happy anniversary. Growing up one year old means learning to take good care of themselves and taking more responsibilities. Before the birthday party, teachers and mothers of the family Committee arranged the venue and prepared props together to prepare cakes for the little birthday stars. The children gathered together happily, and their faces were full of happiness. Everyone clapped their hands and sang along, closed their eyes and made their birthday wishes.
小朋友们用他们稚嫩的声音分享自己的毕业感言,讲述小朋友们在幼儿园的学习与生活。在海豚班的大舞台,一起表演节目,共享成长的喜悦和快乐的时光。大家一起礼物互赠,一个个小礼物承载的是小朋友们的对朋友的爱,期许和对未来的憧憬。大家互相赠送礼物、送上祝福,送给最喜欢的朋友!
The children used their childish voices to share their graduation speeches and tell about their study and life in kindergarten. On the big stage of the dolphin class, perform programs together and share the joy and happy time of growth. We give gifts to each other together. Small gifts carry the children’s love for their friends, expectations and expectations for the future. We give gifts and blessings to each other and to our favorite friends!
HAPPY BIRTHDAY
阳光,欢笑,祝福
今天是属于海豚班的节日,
亲爱的小海豚们,
让清华附中稻香湖幼儿园陪伴你,
一起扬帆起航,共同度过美好的一个个瞬间!
文字 |郑沅昊
编 辑 |陆伊伦
图 片 | 特别鸣谢海豚班家长
审核 |刘杨秋
扫码关注清华附中稻香湖幼儿园THDK
招生问题扫码咨询 小稻招生助手