为庆祝党的生日，在2019年“七一”期间，培基双语幼儿园开展了“庆七一”系列活动，在孩子中开展“童心向党，感恩祖国”主题教育。
活动中，教师利用多种方式向幼儿宣传关于建党节的由来及其相关知识，了解七月一日是中国共产党的生日。
To celebrate the birthday of the communist party of China (CPC), Peiji bilingual kindergarten held a series of activities during July 1, 2019, to promote the theme of “children’s heart to the party and gratitude to the motherland”.
为了增加小朋友们对党的热爱与尊重，早间进行了升国旗仪式，小朋友们激情澎湃，“起来！不愿做奴隶的人们……”升国旗时小朋友们大声唱着国歌，表达出了自己作为中国人的自豪感。
In order to increase the children’s love and respect for the party, the morning for the raising of the national flag ceremony, the children’s passion, “Up! People who don’t want to be slaves… Children sang the national anthem loudly as the national flag was raised, expressing their pride in being Chinese.
通过讲故事的方式向幼儿讲解党的光辉历程、伟大成就和优良传统，培养幼儿热爱中国共产党的情感。
Explain the glorious course, great achievements and fine traditions of the party to children by telling stories, and cultivate their feelings of loving the CPC.
听完这些振奋人心的故事之后，小朋友都很激动，纷纷表达了对共产党员的热爱与崇敬，当我们一起讨论起小朋友的梦想时，他们争先恐后的讲着自己的梦想：“我想当解放军！”、“我长大了要保护国家！”
After listening to these exciting stories, the children are very excited, have expressed the love and reverence for the communist party members, when we discuss the children’s dream, they fall over each other to tell their dream: “I want to be a PLA! “, “I want to protect our country when I grow up!”
孩子们用手中的画笔画出自己心中祖国的样子，他们认真思考、认真创作…
Children with the hands of the brush to draw their hearts look like the motherland, they seriously think serious creation…
“这是天安门、这是长城、这是小白鸽、这是党旗…”小朋友们纷纷把自己的作品展示给大家。
“This is Tiananmen square, this is the Great Wall, this is the little white dove, this is the party flag… “The children have to show their works to everyone.
托小班的小朋友通过教师的讲解，了解了党旗的内涵和意义，并且很积极的动手制作党旗，表达自己对党的热爱。
Through the teacher’s explanation, the children in the small class understood the connotation and meaning of the party flag, and they actively began to make the party flag to express their love for the party.
“没有共产党就没有新中国……”小朋友们一起歌颂共产党来表达对党的热爱。
“Without the communist party there would be no new China… “The children sing praises to the communist party to express their love for the party.
小小的身体里蕴藏着大大的能量，他们向祖国献礼，表达出自己对党和祖国的热爱和敬佩之情。
Their small bodies contain great energy. They pay tribute to the motherland, expressing their love and admiration for the party and the motherland.
了解更多
萌娃风采
曼歌要跟妈妈一起玩授课游戏，宝宝做老师，妈妈当小朋友。宝宝说：妈妈小朋友该上课了。我说：来了，我到华溢幼儿园上课啦。宝宝特别认真地说：妈妈你不能上我们这个幼儿园，你是大人，你要上难度更高的幼儿园！你上华溢高难度幼儿园！我：幼儿园还有高难度啊??
——————
如果您需要了解更多BBKE相关信息，可以访问www.bbke.cn 或者通过以下方式联系我们。
You can find out more about BBKE on our website, www.bbke.cn or you can contact us by phone!
