假期来啦！Etonkids在这里祝您和您的家人节日快乐！孩子的健康和安全是我们需要关注的重点，在此我们有以下几点温馨提示，祝大家度过一个愉快的假期。
The National holiday is coming. Etonkids wish you and your family a happy holiday! Children’s health and safety are our major concern. Here we have the following four kind tips.
Prevention of epidemic situation
1. 针对疫情的不确定性，建议您尽量避免带孩子外出旅游。
In the view of the uncertainty of the epidemic situation, we suggest you not to take your children out for travelling.
2. 必须出行时，一定要戴好口罩，做好个人防护，从外面回到家中立即清洗双手。
When you have to go out, you had better wear a mask, protect your personal health, and wash hands in time when you come home from outdoors.
3. 不要带孩子到大型游乐园等公共场所，避免到人多的地方，减少过多的接触。
Don’t take children to large public areas and try to avoid crowded places.
Avoid eating raw and cold food at home, such as raw seafood.
2. 勤洗手，让孩子养成饭前便后洗手的好习惯，防止病从口入。
Wash hands frequently, help children develop the good habit of washing hands before and after meals, so as to prevent the disease.
3. 避免给幼儿吃大量的鱼、肉、虾等高蛋白高热量的食物，以免增加肠胃负担，引起消化不良。
Avoid eating a large number of fish, meat, shrimp and other foods with high protein and high calorie, so as to avoid increasing the burden of digestion and causing dyspepsia.
Light diet, eat more fruits and vegetables.
Make sure your children have enough water every day.
1. 生活有规律，幼儿每天保证不少于10小时的睡眠。
Keep a regular schedule and ensure children could have at least 10 hours sleeping every day.
2. 不带幼儿到人群密集的室内娱乐场所，每天注意开窗通风。
Do not take children to indoor crowded places, and keep ventilation every day.
3. 坚持体育锻炼，增加户外活动。多做有氧运动，增强体质，以提高身体素质，降低疾病的发生。
Keep doing exercises and especially aerobic exercise. Enhance physical fitness, in order to improve your health, reduce the possibility of infection.
Avoid children going to kitchens alone, in case of they may hurt themselves.
2. 教育孩子不玩家中的插座、开关、打火机、尖锐或易吞服的物品。
Do not allow children to play sockets, switches, lighters, sharp or easily swallowed items.
3. 家中的药品要妥善保管，煤气阀门要及时关闭，热水杯要放在孩子不易碰到的地方。
The medicine at home should be kept properly, the gas should be closed in time, and the hot water cup should place out of children’s reach.
4. 外出游玩时要遵守交通规则，不离开成人的视线，不随便与陌生人交往。
Follow the traffic rules when going out. Don’t make children far away from adults. Don’t leave children with strangers.
5. 尽量不让孩子独自在家，不让孩子攀爬阳台、门窗或其他高处。
Do not let children be at home alone, and do not allow the children climb the balcony, doors and windows or other high places.
文章转载自微信公众号：Etonkids伊顿蒙台梭利
-=||=-收藏赞 (0)
幼儿园研学培训，找优师教研18610206462
南通、常州、成都、广州、杭州多处培训基地，优质的专家师资资源、幼儿园资源，让你深入幼儿园，近距离感受先进的幼儿园生活。专题研修：课程叙事专题研修、课程游戏化专题研修、民族特色民族文化的专题研修以及各类您需要的定制化专题学习。
