在茫茫的太空中,有一颗爱的行星,它养育着所有的生命。她,就是地球母亲。
In the space, there is a love planet, which nourishes all life. It is Mother Earth.
2021年4月22日,我们迎来了第52个世界地球日。面对日益恶化的地球生态环境,园所通过“世界地球日”主题活动,让幼儿们知道,地球是我们共同生活的地方,培养幼儿从生活中的点滴小事做起,爱护环境,守护地球。同时,唤起师幼、家长及社会同仁:关爱家园,保护地球,用我们的行动来保护我们赖以生存的家园。
On April 22, 2021, we celebrate the 52nd Earth Day. To raise awareness of the ecological problem the Earth is facing, the kindergarten will explain the children that the Earth is the place where we live together and we need to take care of, to achieve that we will celebrate together the “Earth Day”. It will help the children to care and protect the environment. At the same time, teachers and children, parents and colleagues in society will be aware of: care for our homeland, protect the earth, and use our actions to protect our home.
世界地球日,我们知道
Earth Day
活动中,老师向幼儿们讲解了地球日的来历及意义,知道地球是我们生活的地方,并通过视频让幼儿感受地球生态环境日益恶化的变化,倡导幼儿们“珍爱地球,人与自然和谐共生”,我们每个人都要和动物、植物做朋友,共同来保护地球。
During the activity, the teacher explained to the children the origin and meaning of Earth Day and that the earth is the place where we live. Through different activities, the children see the deteriorating changes in the earth’s ecological environment. The children will “cherish the earth and live in harmony with nature” and “Every one of us must be friends with animals and plants to protect the earth together”.
保护地球,我们能做到
Protect the earth, we can do it
生态环境正在全面恶化,甚至于威胁到了人类自身的生存。园所通过活动倡议:积极绿色出行、减少汽车尾气的排放,保护空气环境,节约用水、用电,不浪费粮食,节约资源,减轻地球的负担,降低使用一次性用品,减少白色污染,保护动植物,拒绝购买野生动植物制品,做好垃圾分类,减少污染,让我们到生活环境变得更加清新。
The ecological environment is deteriorating, even threatening the survival of human beings. The kindergarten prepared different activity topics:green travel, reduce automobile emissions, protect the air environment, save water and electricity, do not waste food, save resources, reduce the burden on the earth, reduce the use of disposable products, reduce pollution, and protect mobility. Refuse to buy a wild animal and plant products, do a good job of sorting garbage, reduce pollution, and let’s live in a good environment.
老师通过活动倡导幼儿们用自己的方式表现自己对美丽地球的热爱,幼儿们通过照顾绿植、清理垃圾、变废为宝等,从生活中的点滴做起,从身边的小事做起,做一名光荣的环保小卫士。
让我们携起手来保护地球,给地球一个温暖的拥抱!
The teachers encourage children to express their love for the beautiful earth in their own way through activities. The children take care of green plants, clean up garbage, turn waste into treasure, etc., starting from the little things in life, starting from the little things around them, and becoming glorious little guard of environmental protection.
Let us join hands to protect our planet and give the Earth a warm hug!
扫描下方二维码
了解更多
(010) 64739197 64733884
(010) 84413316 84413326
无限园 Baston. Infinity Plaza:
(010) 85738380 85738379
欧陆园 Baston.European Land:
(010) 58236013 59273452
(010) 89316473 89316474
(010) 59214810 59214820
首创园 Baston.Creation Square:
(0354) 2516655
培懿园 Baston.Virtue Garden:
(0754) 82772212 82772216
御景园 Baston.Empery Garden:
(0316) 2128662 2128379